En juin et en décembre, l’éducatrice dresse un portrait de l’enfant en analysant les observations qu’elle a faites au cours des derniers mois sur son développement global.

Ce portrait indique entre autre les forces, les apprentissages et les habiletés que l’enfant a acquis et ses « prochains pas ». C’est-à-dire les futurs objectifs à atteindre pour lui.

Les parents en reçoivent une copie, et ils peuvent également rencontrer l’éducatrice de leur enfant pour en discuter s’ils le désirent.